Wann Nebel aus dem Tal empor stieg

当迷雾在山谷间升起,德国的冬天也就来了。下班开始有披星戴月的感觉。终于找了个机会要开始自己的年假,不是为了特地逃离德国漫长的冬天,只是确实需要假期,不然难以坚持。大家都度过假了,我也开始觉得自己确实需要一个长一点的假期,让我飞得远远的,远离那些deadlines,远离实验室,远离德国式的沉默,远离满山的榉木林,即使这是德国人美丽的图腾。

昨天,晓峰说2011年是最忙的一年。一个月以前,老板和我说,和以后相比,现在将是你最闲的时候。我想他们或许都是对的。太久的忙碌耗竭人的情感,就像鸟飞久了便失去了羽毛的光泽。

理智和情感的平衡是不容易的,觉得的确是很难,一个人如何能理性地应对巨大的挑战同时还能保有对于生活自然的激情?学会平衡理智与情感,似乎是一个人成长的必然步骤。而国家能如何帮助你呢,德国不过立法保证了一年几十天的自由假期。太多太多细节的东西还需要自己慢慢体味。在困顿不开的时候,老祖宗的哲学总是给了人很大的灵感,让你确定你不是孤独的,原来早已有人到达过这里,然后继续远远地前行。

过一个礼拜就可以回到我们可爱的亚洲了,过3个礼拜就能回到我们无敌可爱的中国了。在国外漂泊了6年了,现在远远地看着她,就像一个美国人说的,觉得中国就像一只笨笨(nice)的熊猫,美国责怪它,西藏责怪它,欧洲责怪它……可是它还是那只笨笨的熊猫。和这只熊猫一起受委屈的时候很难过,但是让自己觉得欣慰的是,自己从心底里从来没有埋怨过她。因为她就是我,我就是她,从未稍稍分离。

我已经开始期待在济州岛等待我的爸妈,和他们一直走到38线,然后再一起回南京。回到南京还可以和我奶奶一起呆几天,她清醒的时候我会陪她聊天,如果她疲倦而睡去,我就可以写写自己的东西。过去的一年,纵使忙碌,也有太多值得留念的部分。或许是年纪增长的缘故,我开始重新发现生活中平淡的美丽。就像简单的一排榉木,一个穿着咖啡色pencil skirt的金发女孩,同事一个简单的笑话,整个春天停在我窗外树梢的一只小鹰……他乡非故国,而此刻,我终于可以期待南京的秋天,当我再次从无梁殿遥望灵骨塔,再次在落日前爬上中山陵,再次在夜晚穿越绣球公园,再次路过清澈见底的前湖,再次骑车冲下天文台,再次在夜晚目送汽笛声中驶向浦口的渡轮,再次看见北京东路冬青上簌簌落下的白雪……或许发现那么多的美丽需要很久的时间,因为人不可能永远能够敞开心扉欣赏世间的一切。但正是不经意间,不可预知的美丽,让我们对未来充满了期许。

准备打点行李,回家。

 

Posted in 乡音 | Leave a comment

大白话小记

文哥回国已经三个月了。如晓峰从hbf走出那一刻所言,三个月以后才终于有信回来。昨天下午我接了一个电话,中国打来的。果然话筒那头传来了文哥熟悉的声音,我一定同他有一种隔离,这种隔离叫做信道缺失……纵使我们觉得此去中国杳无音讯甚是蹊跷,他却觉得非常OK。可不,话筒那头他说话的口气好像下午3点半刚刚和我一起喝过咖啡……嘿。想遇到很多和自己全频道覆盖的人还就挺难,算了,先凑合来吧。

Anyway,听说哥们三个月换了3家公司。咣咣跳槽,貌似回国半年把德国人一辈子能换的position都换了一遍。这下又要从Nokia跳华为了……他说国内有个千八百万的人很操蛋,看人的眼神都是那种轻佻的,投机的,意思是不就是二十几万一年吗,你过来干好了,这点钱老子出得起。这点上我挺理解文哥的,呵呵。对啊,都博士海龟了,孙子才为钱工作呢!

再者就是感叹Nokia的美女如云……哈哈,我就不评论了……美女,白领,老板,办公室的是非地啊……

在很多问题上,文哥深入教育了我。特别是对于中国的科技发展水平,力劝我打破幻想,不要再迷信西方凌驾于中国的技术实力……这点我慢慢开始认同了。我想,等到我和晓峰回去的那天,很多的所谓优势都不会在了。特别是我们空空的裤兜(不像某些人读博士也能几年存十万,我们钱都各种折腾了!!),纸上谈兵的技术优势,甚至对于民主人权的理解(花费很多挫折才懂得的东西)都不再是优势……相反劣势一大堆,比如,无车无房,剩女光棍郎, 国内事情一无所知(台湾那个教授跟我讲,刚从美国回台湾大家都笑话他是美国回来的土老帽,虽然20年了台湾还是差美国一大截),人际本来白痴的人彻底无药可救,本来精明的需要一段时间原地复活,还有的人背着海龟的巨壳路都走不了……

如果真的要说优势,恐怕就是我们在国外逆境之中培养的一点韧性了……我常常为每一个diplom的哥们姐们而感到骄傲,每个diplom的人都做过10种以上的工作!从鲁尔区的钢铁厂到黑森林的面包房,从汉堡港的装卸公司到巴登州的印刷厂,从杜塞尔多夫火车站的鞋摊到沃尔夫斯堡的汽车流水线……哪里都有一个已经不年轻但还要5点起床赶早班的中国学生,他们少言寡语,不爱喝咖啡,有时女同学也能上20公斤的铁板Wabe,有时他们常常要忍受土耳其工友的奚落。男同学自己卷香烟,女同学也好几年不化妆了。有时。德国人常说:疾病没有杀死你,就会让你更强大。现在德国不再有diplom了,而大家也陆续毕业有了正式的工作,慢慢变得体面,我们强大了吗?我真的说不好,但是我觉得大家成熟了。我相信每一个Diplom毕业的人都具有踏实的工作精神,比如没有公司管制他们也不会在上班的时候用MSN。德国人说,过去的苦便是快乐。我想以后我们这些人在中国任何一个地方相遇,都会为在德国曾经经历的干杯,为德国劳动的精神,为劳动这个词在德国的意义,为劳动者用汗水和双手获得的尊严干杯!

对了,还有一点,就是在民主社会中培养的自主性,这种自主性倒是真的不错,让自己不去依靠任何人,但是愿意平等地团结所有人。其他基本就没啥了,德语这个东西是我见过最鸡肋的,娘的p用没有,学起来死费劲,回国一天也用不上,3年就忘光!但是我还是不后悔学它,呵呵,挺贱的。人就是这样,哪怕就是过3个月的日子也要刷干净墙壁,修好房顶,不可以将就。

祝广文一切OK。哥们你先干着,我和晓峰老单过10年随后就到!

Posted in 乡音 | 1 Comment

只有这个不可以忘记

大概记得以前看过的一本书里面说过一段话,意思是宇宙之广袤大抵是无边无际的黑暗。那点点的恒星,好比是无边的旷野里面有一点微光,最多只能照到人近旁尺寸之地,稍远则是完全漆黑,一切尽是不可知。而人类的前行也正像这点点的微光,用我们点点的文明照亮无穷不可知的未来。如果我们眺望,我们将感到恐 惧。因为我们很难为无尽的未知感到激动。怎么办呢,我们只有回望我们创立的文明,虽然那只是萤尾梢头的一点微光。这种乐 观便有中国文化的精神,谈论人性的时候,我们更多关心的是一个群体的文明。不似西方基督教文明,谈到个人的时候,就说人性本恶,又充满了观望茫茫宇宙 时的那种悲观。纵使文艺复兴的光芒照耀以后,西方人肯定了积极的人生,但是还是难以把目光从个人转移到整个人类文明的基业上来,结果唯物思想泛滥,导致了 至今人文科学和自然科学巨大的差别。

在我还是一个孩子的时候,无论做什么,我总是那个在无边旷野之中寻找点点萤火的人。在我看来,那是一 种与生俱来的本事,我就是可以从巨大的错误中把 自己解放出来。这种乐观现在看来,恐怕是来源于我的父亲。我爸常说,就是天塌下来了,还有高个的顶着,我们只管吃饭睡觉!直到现在,想到他那些滑稽的话 语,自我释放的坦然,我还是忍不住想要笑。但是,这点技能不足以维系短暂却又漫长的生命。后来那一路的挫折让我发现,那点点的光明其实只在手中,尚不足以 温暖身 体的四周。慢慢前行,面对那无边无际的黑暗,学着适应恐惧,学着平静,学着慢慢把目光从星星点点的萤火中拿开转向那无边无际的黑暗。人总是有一种获得的 错觉,对于名声,对于钱财,对于理想,对于使命。我不断学习技能,直到慢慢变成了一个挑剔,刻薄又总是寻找负面的人。而我的父亲,依然乐观,他常常充满激 情,甚至 鼓动理想。和他在一起,我不但平静更觉得温暖。

我们组老博士沃尔夫冈总是说,什么是自然啊。你有个完美假设,觉得不需要做实验 了!然后你勉强实验,是有八九,结果和你预计相反!他说的没错。这就 是自然,总是以其无边无际的不可知让我们感叹自己的渺小。但是人是需要相信的,人是需要光芒的。否则我们如何继续前行?这个问题让人很矛盾。

有一天我听到一句话,叫做天人不相胜。我突然觉得很有道理。天不可能败,而人又常常需要胜。恐怕这也就是一种能够怀藏于心的温暖吧。希望或许就像是寒风中的一点烛火,纵使摇曳却代表了光明。而这种并存或许就是我们的世界。

下 面再写似乎已经不再必要,算了,让我再啰嗦一回吧。唐朝的沩山灵佑以前是高僧百丈怀海禅师的侍僧。一天晚上很冷,百丈对沩山说:去拨一下看看炉火 中是否有火种?沩山去拨了又拨,拨了又拨,全然不见一点火种。然后百丈走下禅床,深深一拨,却被他看到一粒炭火,于是挑起来对着沩山说:“看!这不就是 火。” 沩山大悟,之后创立了沩仰宗,其中就包含了大家常常听说的“万物有情,皆有佛性”。

由此可见,越是艰难,越是决绝,越要有发现那一 星火种的信念。可是每个人,在面对困难的时候,都曾经不见那一点的光明。我想,人的一生,不管从任何 角度而言,一颗乐观的心,一双发现光明的眼睛都是最重要的,它可以担保幸福,成功,爱情以及一切最美好的东西。我天资驽钝,总是做不了最好,但是我天生有 一个本事,那就是能从最负面中最快地找到最绚丽的光明。这个我不可以忘记,希望大家也常常记起。

Posted in 哲学与心理 | 2 Comments

ZT: 不痛批满清,中国文化无以在世界范围内再现光芒

序言:
本来我是讨厌这种标题的,看起来暴戾而肤浅,但是我还是转载了。为什么呢?
就是因为他的很多观点给了我心中长久的疑问一些解释,而除了这些解释,我暂时早不到更合适的。
比如说,
为什么各国对于1644年前后中国的记载都那样天壤之别?
为什么现代的中国如此缺乏核心的文化和道义?
为什么现代中国的人民和外国人相比肮脏而且无道德?
为什么即使对于我们自己,过往的美轮美奂的礼义和艺术是那么地陌生?
再次陈述,我一定不赞成“痛批”这样的话语,但是我们应该关注每一种观点,深入思考。
原帖地址:http://hi.baidu.com/%B4%F3%BA%BA%B3%A4%B8%E8/blog/item/4c1672f228c7ebc00a46e057.html
2010年01月31日 星期日 22:36

现 在网络上论坛里,反韩是很流行的风潮,看看一些帖子,对韩国人的憎恶似乎到了不共戴天,势不两立的地步,刻薄,恶毒,尖酸的挖苦,嘲笑似乎已经成了谈论韩 国的帖子必不可少的佐料。不了解历史的人,如果看了这样的景象,多半以为在历史上朝鲜(韩国)一定对中国犯下侵略屠杀的滔天罪恶,所以现在的一些中国人心 里才会郁积起对韩国民族(朝鲜族)这样歇斯底里的仇恨与厌恶,他们对日本似乎都没有这样的仇恨。

当然,说起来,这些疯狂仇韩的人是有理由的,什么理由呢?就是韩国现在有非常强烈的抹除历史上中国对其民族文化影响的倾向,甚至把许多源自中国的文化说成是其自己发明的,或者说成是朝鲜民族的文化遗产。这就是一些人憎恶韩国的理由!

但在我看来,韩国人现在这么做,是值得充分同情和理解的;而现在这些拼命煽动反韩情绪的中国人倒不过是愚昧可怜,不知自我反省的小丑!

中国如果是这样不肯正视历史,不肯彻底批判满清政权罪恶,甚至反而对满清歌功颂德,那么这样的中国本就没有资格以历史上中国文明的继承者自居!更没有资格对其他国家把一些中国文化当作自己民族的文化遗产的行为说三道四!

韩国也好,日本也好,这些国家为什么会从历史上对中国尊崇敬慕,转变为现在的疏离,厌恶,这个问题是值得许多人好好反思一下。这并不是一些人想象的那样,纯粹是因为国家实力消长,贫富变化那么简单。

韩国(朝鲜)、日本在历史上确实是深受中国文化的影响,甚至把中国说成是他们的文化母国,是中国文化哺育了他们文明的成长都半点不过分。

远的不必说了。就是到明代,这些国家还深受从当时中国传来的文化与思想的深厚影响。

比如日本近代就受到明末大儒朱舜水巨大影响,梁启超有过这样的评价:“舜水以极光明俊伟的人格,极平实渊博的学问,极诚挚和蔼的感情,给日本全国人 以莫大感化。德川二百年,日本整个变成儒教的国民,最大的功劳实在舜水,后来德川光国著一部《大日本史》、专标‘尊王一统’之义。五十年前,德川庆喜归 政,废藩置县,成明治维新之大业,光国这部书功劳最多,而光国之学全受自舜水。所以舜水不特是德川朝的恩人,也对日本维新致强有着直接和根本的影响。”

再比如明代产生的王阳明的心学(简称王学),同样对日本近代产生巨大影响,高濑武次郎《日本之阳明学》中说“我邦阳明学之特色,在其有活动的事业 家,藤树之孝,蕃山之经论,执离之熏化,中乔之献身事业,乃至维新诸豪杰之震天动地之伟业,殆无一不由王学所赐予”韩国岭南大学教授崔在穆说“起源于中国 的王阳明思想,在明治维新时期的日本产生了一新概念——‘阳明学’”

至于朝鲜所受明代中国的恩惠与影响,以及和中国之间的亲密关系就更不消说了,葛兆光说:

“对于大明王朝,朝鲜人一直有一种广泛的认同(identity),这种认同不仅把自己的国家和明帝国联系起来,而且相当深地把朝鲜王国与大明帝国象征的文化联系在一起。”

“这绝不是一种“事大”的权益之策,当时,朝鲜人对于中华确实是有一种相当仰慕的心情。我们看明代一次次到中国来朝觐的使臣和他们的随从的记载,通常被叫做《朝天录》,在“朝天”这两个字中,不仅有政治上的臣服,经济上的朝贡,还有文化上的向心。”

“就连那个无意中漂海不期而至中国的朝鲜读书人崔溥,在回答中国官员的询问时,也再三再四地申明,朝鲜真正以明帝国为自己的宗主国,问曰:‘你国王 称皇帝否?’臣答曰:‘天无二日,安有一天之下有二皇帝乎?我王心诚事大而已’,;问曰:‘汝国用何法度?别有年号乎?’臣曰:‘年号、法度一遵大 明”’。并且严肃地申明:

‘我朝鲜地虽海外,衣冠文物悉同中国,则不可以外国视也。况今大明一统,胡越为家,则一天之下皆吾兄弟,岂以地之远近分内外哉?况又我国恪事天朝,贡献不怠,故天子以礼以待之,仁以扶之,怀绥之化,至矣,尽矣。’”[1]

至于对万历出兵抗倭援朝,朝鲜人更是刻骨铭心,感激不已,“在朝鲜李朝的历史记载中,万历皇帝却享有极崇高的声誉。在从万历二十年(1592)到二 十六年(1598)的战争中,他派出的军队使朝鲜免于被日本丰臣秀吉所占领,他的举措挽救了朝鲜王朝,因此一直到丁卯(1627)、壬申(1632)朝鲜 被迫尊奉清朝之后,朝鲜的朝臣还是自称‘神宗皇帝再造之国’和‘神宗皇帝所活之民’,并且坚持明朝的纪年,甚至一直到很多年以后,万历皇帝在朝鲜仍然被隆 重地祭祀。康熙四十三年(甲申,1704)即朝鲜肃宗三十年三月,那时,清廷统一中国已经六十年,在朝鲜却仍然记得‘甲申之岁,回于今日,而又逢三月之 朔,今三月十九日,即皇都沦陷之日也’。所以,在这个改朝换代一甲子的时候,朝鲜官方依然要举行祭祀,祭祀逝去的旧王朝,而且国王还特意说,明神宗即万历 帝的祭祀‘是早晚必行之盛礼’,表示‘空望故国,朝宗无地,追天朝不世之殊渥,念列圣服事之至诚,祇自呜咽,流涕无从也。昔我仁祖大王当天翻地覆之日,不 废焚香望阕之礼,则经今丁皇朝沦陷之日,岂可遣官设祭而已耶’。于是,他三月亲自去祭崇祯,九月特地筑坛以祀大明神宗皇帝,以尽古代诸侯祭天子之仪” [2]

可以说朝鲜对明朝中国的尊崇仰慕,是出于内心,发于至诚,不会因为明朝中国实力的消长有所变化,甚至在明朝中国已经灭亡以后,这种由衷的感情,依然经久不息。

“在崇祯皇帝尚未自缢,明朝还残存的时候,朝鲜‘不忍背弃大明,凡祭祝之文及公家藏置文书皆书崇祯年号’。青原府院君沈器远准备起事反清,试图事成 后‘用崇祯年号,书示八方’,但事败被杀,其中另一个为首的权斗昌被捕受刑后说,‘国事艰危,为清国所侵辱,百姓皆思中国,欲趁此时内清朝廷,外攘夷 虏’。”

“很长时间里面,他们仍然坚持用崇祯年号。像雍正四年(1726),那个并没有亲身经历过明清嬗变的申泽(1662一1729)仍然署的是‘崇祯纪元后九十九年’,而他去世后给他写祭文的人也仍然用崇祯纪元,说他‘生于崇祯纪元后再壬寅,卒于周甲后己酉’”

“即使是到了乾隆年间,出使北京的洪大容仍然坦率地告诉探问东国历史的严诚和潘庭筠说,‘我国于前明实有再造之恩,兄辈曾知之否?’当不明历史的两 人再问时,他动情地说:‘万历年间倭贼大入东国,八道糜烂,神宗皇帝勤天下之兵,费天下之财,七年然后定,到今二百年,生民之乐利皆神皇之赐也。且末年流 贼之变,未必不由此,故我国以为由我而亡,没世哀慕至于今不已。’这种在清帝国治下的人看来是狂悖的括,在朝鲜使者嘴中说出,让两个清朝文人都无言以 对。”[3]

那么日本和朝鲜对中国的感情究竟是什么时候发生变化,又是怎么发生变化的?

回答只有一个,那就是满清!

就拿日本来说,尽管在万历时期,发动了侵朝战争,甚至想进而侵略明朝,但这不过是因为不过实力膨胀导致一时野心勃发而已,就如同中国历史上也有充满 野心想造反或吞并天下的人物一样,但当时日本对中国在文化上的尊崇仰慕,对明朝中国人的尊敬甚至崇拜这一点是没有变化的。而并非如葛兆光认为的那样从万历 日本侵朝战争开始,日本在文化上开始与中国离心的倾向。

这也可以从如下的事实得到证明,在西方传教士利马窦与金尼阁著的《利马窦中国札记》的第一章中说“当沙勿略在日本的偶像崇拜者中间进行工作时,他注 意到每当日本人进行激烈辩论时,他们总是诉之于中国人的权威。这很符合如下的事实,即在涉及宗教崇拜的问题以及关系到行政方面的事情上,他们也乞灵于中国 人的智慧。因而情况是,他们通常总是声称,如果基督教确实是真正的宗教,那么聪明的中国人肯定会知道它并且接受它”[4]

而了满清统治中国以后,日本人对满清中国才开始真正鄙夷不屑起来,将其当成蛮夷来看待,即便在满清武力最鼎盛的时候也是如此。甚至一些人认为这时候 日本才有资格作为中华文明的继承者,才可以称得上真正的中国,“比如1669年山鹿素行的《中朝事实》、1672年林鹅峯的《华夷变态》都已经开始强调, 应当把‘本朝’当作‘中国’,这是‘天地自然之势,神神相生,圣皇连绵’”,“使日本形成……真正中华文化对蛮夷清国的观念”“著名的近松门左卫门所 编,1715年演出的《国姓爷合战》,则以郑成功为基础想象一个出身日本的唐(明)忠臣,驱除鞑靼恢复国家的故事,更显示了日本对清国的敌意”[5]

还有一些事情,也能从侧面说明日本人对清朝中国的态度,“就连日本人也常常试探清人的反应,说在理学方面,清国人崇拜陆稼书很自然,虽然‘吕晚村 (留良)卓识,盖出陆(稼书)之上,然吕,明代人,非贵朝之人’,于是,清人柳桥只好尴尬地承认说,吕留良‘归我而不臣,故书籍,我朝弃禁而不观’,所以 他再高明,也是‘明代人’,而我朝仍然以陆稼书为‘道学第一’。见《江户时代漂着唐船资料集》二,页101。”[6]

这段对话是很有意思的,表面上看这个说话的日本人很客气,但骨子里对清朝中国鄙夷不屑,已经是透露无遗了,清朝推崇的陆稼书,在这个日本人看来其实是二流货色,而他所尊敬的佩服的吕晚村(留良),则是“明代人,非贵朝之人”。讥讽意味之强烈,今人读之尤觉其锋芒。

还有一则资料也很能说明在日本人看来,中国的文化其实已经和满清统治下和统治后的现实中国是两码事情了。

宇野哲人(1875-1974)1906年来华后,又在1912年1月来华。他来华参学,被Joshua A Fogel称为最后一个“儒家朝圣之旅”,此人长年浸淫中华文化,心仪文化中国,他在《中国文明记》中告诉故乡亲人,初谒曲阜圣庙感动:

“今夕是何年,得以拜谒圣庙,徘徊圣林,三生之幸也,欢喜不知所措。……啊,彼大成至圣之孔子,近在咫尺之间,虽眠于杂草之下,然其灵魂遍满宇宙,与天地共悠久赫赫以照世道人心’”

然而他看见满清统治下的现实中国,不得不使他的中华梦破碎,宇野哲人“看到的现实中国的残破,从他在塘沽踏上中国土地时,已经一览无遗,他这样形容 对中国的第一印象‘自塘沽上陆,最初之所见,非常遗憾,绝非愉快之事。夹河而建之民屋,均是极矮陋之泥屋,墙壁自不待说,连屋顶野是泥土所涂。时值冬枯时 节,原野一望无际,满目荒凉,难怪先时将塘沽之民屋误为猪圈’”[7]

至于朝鲜对满清统治后的中国,鄙夷态度就更为鲜明了。这种鄙夷态度同样是与国家实力消长无关,同样是即便在满清所谓鼎盛时期,所谓的“康乾盛世”时期就已经格外强烈。

还是来看下葛兆光文中的大段记载“在康熙十四年即朝鲜肃宗元年(1675),朝鲜有一个叫金寿弘的人,写了《辩长》、《论庶》二书敬献给国王,本来 想讨好,却激起一片嘘声。原因很简单,因为‘其贻宋时烈论礼书头书以康熙十四年。……又于祭其祖(金)尚容祝文,欲书康熙(年号),一门惊骇,谓之家贼。 尚容殉节于江都,而寿弘独奉清国正朔,至书祝文,其乖戾反常如此’。为什么说他是‘乖戾反常’,因为当时朝鲜‘凡官文书外,虽下贱,无书清国年号者, (金)寿弘独书之’。”

“不仅是朝鲜的官员士人在上书进言中表达着对清皇朝的愤懑和屈辱,就是书写历史的史家也在表达着对这个新宗主国的轻蔑和鄙夷。在朝鲜当时对明清之际 历史的记载中,尽管李玄锡《明史纲目》是把明代的下限定在崇祯十七年(1644),把崇祯去世、北京陷落和顺治元年当作明代的终结,这好像承认了清王朝的 合法性。但是,康熙五十三年即朝鲜肃宗四十年(1714)九月,其子李汉谦进呈李玄锡《明史》的时候,却在稿末说明李玄锡编明史的目的是,‘大复仇,重讨 贼,严尊王黜夷之法,而素律无施,藉空文以见其志概,是‘伤皇朝遗泽之既泯,痛今日大义之莫伸’。这种不承认清帝国合法性的历史笔法,一直延续到很晚,像 南有容(1698一1773)《明书纂要正纲》就直指李玄锡的做法有不妥,他将明史从明太祖写到永历十三年(1659);赵徹永《续明史》也纪载明神宗万 历十一年(1583,即清军最初犯境年代)至南明永历十六年(1662)的历史,在序中看出,他相当重视华夷之说,并站在南明的立场上,以南明为‘我 朝’,以清朝为‘奴’;而洪奭周(1774一1842)的《续史略翼笺》也同样把明史写到永历十六年,其跋藉中公开说,‘皇明乃本朝父母之邦……且蒙受神 宗派遣援兵再造恩惠之国’。此外,李锡佑(宪宗、高宗时人)的《芊园家势续通鉴》二十三卷(记宋太祖至明永历十六年)、佚名的《皇明纲目》之第十卷(记崇 祯十七年至永历十六年),都不认同1644年顺治元年作为清人建立王朝的合法性标志却把南逃的小朝廷看成是依然要尊奉的正统政权。所以,吴金成《朝鲜学者 之明史研究》一文指出,‘在朝鲜奉清正朔百余年后,在十八世纪中叶以后,仍照样记载明朝为‘皇朝’,有关明朝的时代史,几乎大部分以南明的年号为基准,甚 至连南明时代也论及,以此来认定南明为正统王朝‘,这种激烈的华夷观念,恰恰是朝鲜学者修明史的重要特点。”

“因此,在清帝国时期,朝鲜人从心底里觉得,他们到中国来,就不是来朝觐天子,而只是到燕都来出差,使者们的旅行记名称,也大多由‘朝天’改成了 ‘燕行’。他们虽然也恭恭敬敬地来朝贺,但是,心里面却满是怨愤。一个姓韩的使者在康熙五十二年(1713)就说,自己本来不愿意到清国去受辱,但是为了 国王之事,实在是不得已,‘周旋异域,日见丑类,凌逼饱尽,无量苦痛,磬折腥膻之庭,跪叩犬羊之赐,固已不胜,其大赧矣’,他觉得,这就是因为‘中华文物 沦落已久’,所以,至今在心底里还是追忆明朝。一直到乾隆、嘉庆年间,虽然离开大明的覆亡已经百余年,但朝鲜关于‘大明’的历史记忆却依然如此清晰。”

“……在看透了清帝国的这些民风民俗之后,从一开始就很瞧不起清的朝鲜使者,就更存了轻蔑之心。像1803年出使北京的徐长辅就得出一个结论:‘清人立国之规,大抵导风俗以禽兽之,率天下之民而愚之,……’”[8]

这类记载不胜其引,更详细的可以看我文后对葛兆光长文内容摘录的附录。

看了以上这些内容,再来看当时朝鲜人所发的“明朝之后无中国”的议论,或许可以有更多的理解:

“一个叫做金钟厚的人,给曾经出使清帝国的洪大容写信,说‘所思者在乎明朝后无中国耳,仆非责彼(指中国人)之不思明朝,而责其不思中国耳’。并且 相当激烈地锐,朝鲜对于中国,‘所贵乎中华者,为其居耶?为其世耶?以居则虏隆亦然矣,以世则吴楚蛮戎鲜有非圣贤之后者矣’,在他们心目中,中国就应当是 中华,中华原本是文明的意思,如果中华文明并不在清国,那么,我‘宁甘为东夷之贱,而不愿为彼之贵也’。

“这个时候的朝鲜人,早已不把清帝国作为‘中国’,更不把清帝国看怍中华”[9]

不过真是应该庆幸,金钟厚说“明朝后无中国”是几百年前的朝鲜人所发的议论,否则的话,一顶大汉族主义的帽子恐怕早就扣了下来了。现在这是朝鲜人说的话,你总不能把这说成是“大朝鲜族主义”吧?

其实从朝鲜对待明清中国态度的变化,我倒觉得朝鲜人还是很有些骨气的。他们态度并不因为某个政权武力强弱而改变,并不是说某个政权武力强大了,就对 其倾慕崇拜赞叹,主动依附,而某个政权武力衰弱了,就对其鄙视厌恶不屑。恰恰相反,明朝即便武力衰弱的时候,甚至明朝灭亡了,他们对明朝的感情依然深厚, 甚至过了一两百年都没有淡化;而清政权的武力再强大,他们内心始终对其充斥鄙视厌恶。这样一种态度,足够那些欺软怕硬,趋炎附势,遇见强大的就去巴结讨 好,遇见弱小的就去欺凌嘲笑的民族或个人羞愧无地了!

正因为在朝鲜人,乃至日本人看来,“明朝后无中国”,所以在满清及满清以后,朝鲜,日本与中国感情也日渐疏离,甚至对中国鄙视厌弃,也就是顺理成章 的事情。在他们看来,中国这个土地或许还存在,中国这个名称或许还存在,但中国的文化实质,中国文明的核心其实已经从这个土地上消失了,或者说即便中国文 化还存在,那他们自己也比这块土地上的人更有资格作继承人。

说句刻薄话,在满清余毒未消的情况,这种观点也确实不能说完全没有道理!

不过从上面的内容,我们可以发现一点,朝鲜人即便在清朝的时候,其实还是强烈保持对中国文化的认同,对明朝中国的尊敬,绝不否认历史上中国尤其是明 朝的中国对自己的帮助和恩德,甚至不断强化这种感情和敬慕;为什么现在的韩国却连这种感情都不存在了呢,连明朝对朝鲜帮助都竭力淡化甚至抹杀了呢?甚至连 历史上中国的对朝鲜诸多文化上的影响也试图竭力否认,而说成是其自己发明的呢?

我不是韩国人,所以无法知道确切答案,但我觉得这里面的原因恐怕还是和中国本身有关系。

在清朝的时候,尽管朝鲜对满清充满鄙夷厌恶,但在潜意识里其实还是把这个政权同中国,同汉族区分的很清楚的,骨子里还是认为终究有一天,汉人能够重 新奋起,推倒满清政权,正本清源,恢复中华文明传统。这从如下一件事情也可以看出来,康熙二十五年,即朝鲜肃宗十二年(1686年),朝鲜国王为了平息那 些对满清政权愤怒已极的官员的情绪,“说了一段相当有深意的话:

‘自古匈奴之入处中华者,皆不能久长。而今此清虏据中国已过五十年,天理实难推知也。大明积德深厚,其子孙必有中兴之庆。且神宗皇帝于我国有百世不忘之恩,而搆于强弱之势,抱羞忍过,以至于今,痛恨可胜言哉!’”[10]

所以尽管那个时候,他们厌恶鄙视满清,甚至认为“明朝后无中国”,但是对历史上中国的尊敬,尤其是明朝中国的尊敬,不但没有丝毫改变,反而经过了几百年的时间,还浓烈依旧。

但到了满清统治结束之后,他们反现自己鄙视的满清,在中国依然是歌功颂德的对象,相反自己原来尊敬崇拜对象,在中国却被丑化侮辱的体无完肤。当年朝 鲜连书写其年号都觉得是羞辱,“虽下贱”也不为之的那个康熙,在中国居然被膜拜成了圣主明君,而且这还是满清屠刀淫威不存下的情况;而他们曾经在几百年的 时间里,包含感情隆重祭祀的万历皇帝,崇祯皇帝,在中国却被描绘成了病态人渣,曾经真心敬慕的明朝中国,被中国人自己描绘成一片黑暗。

在这样的情况下,恐怕连他们自己都要觉得羞愧了,原来我们这么尊敬的人,在中国,在汉族人已经摆脱压迫的情况下,还是被丑化的狗屎不如,那么我们还继续尊敬下去,还承认当时中国人对我们的帮助,那只能说我们自己太下贱了吧。

面对中国人这种对待自己历史的极端病态自虐的丑陋,彻底摆脱与中国历史上的干系,似乎对韩国(朝鲜)人来说,也就成了相当合理的选择。

以上的说法,当然只是一种基于情理的推断,但也应该八九不离十了。

可以这么说,为了满清,中国对自己的文化肆意践踏蹂躏,任意批判否定;为了满清,中国对自己的历史任意丑化污蔑;既然中国自己这样喜欢践踏蹂躏自己,喜欢丑化污蔑,还拿什么要求其他民族,其他国家来尊重中国自己?

明朝万历崇祯皇帝本来在朝鲜一直是被歌颂纪念祭祀的对象,而中国人自己却将其丑化的极度不堪,也就无怪乎现在韩国人对中国只有鄙弃厌恶,没有基本的认同了。

如果我不是中国人,我只能说这样下贱,这样喜欢自虐,这样把值得歌颂尊敬的英雄极尽污蔑丑化之能事,把侵略屠杀自己的暴君禽兽歌颂膜拜的中国,得到 其他国家(如韩国)这样的待遇,那只有活该两个字,居然还恬不知耻去嘲笑指责韩国人的行为,真是脸皮厚如城墙,真是不复知人间有羞耻事!

但我是中国人,我只能说,要想让中国重新真正得到周边国家的尊敬,要让中国文化所蒙上的层层污垢彻底洗去,重放光芒,要让现在的中国能如明朝的中国那样得到其他民族发自内心的倾慕向往,那就必须,第一是严厉批判满清,第二是严厉批判满清,第三还是严厉批判满清。

否则这样一个不尊重自己历史,不尊重自己文化,这样一个膜拜侵略者屠杀者的民族,即便一时实力上升了,强大了,那也只能象满清一样,得到其他民族表面上的畏惧,骨子里的厌恶鄙视!


[1]葛兆光《从“朝天”到“燕行”—17世纪中叶后东亚文化共同体的解体》,《中华文史论丛》 2006年 01期

[2]葛兆光《从“朝天”到“燕行”—17世纪中叶后东亚文化共同体的解体》,《中华文史论丛》 2006年 01期

[3]同上

[4]利马窦,金尼阁《利马窦中国札记》,何高济等译,广西师范大学出版社,2001年9月,第89页

[5]葛兆光《从“朝天”到“燕行”—17世纪中叶后东亚文化共同体的解体》,《中华文史论丛》 2006年 01期

[6] 同上

[7]黄俊杰《20世纪初期日本汉学家眼中的文化中国与现实中国》,《国际汉学》第8辑,大象出版社

[8]葛兆光《从“朝天”到“燕行”—17世纪中叶后东亚文化共同体的解体》,《中华文史论丛》 2006年 01期

[9] 同上

[10]葛兆光《从“朝天”到“燕行”—17世纪中叶后东亚文化共同体的解体》,《中华文史论丛》 2006年 01期

Posted in Uncategorized, 教育与文化 | 7 Comments

猫扑新帖–‘想找外教却意外找了个“仇华”的变态外教’.

就在前天,猫扑发表了一篇帖子,题为’想找外教却意外找了个“仇华”的变态外教’. 说的是一个小公司的HR和一个英国来的私人英语外教合作不愉快之后引发个人恩怨的事情。楼主发出了过去这个英国人给她发的sms和email, 我看了觉得很有意思。我把全文码了出来(原文是截图)。 逐字逐句翻译,我的英语不好,一定有错误。希望能给各位以启发。

老外发的SMS:
You r the greedy cunts. Ur shallow, materialistic. btw, ur english is shit. I hope u find a teacher whocant put up with deceitful secrets and lies, greedy cunts. Btw, if u have a boyfriend or husband chances are hes already fucked hookers behand ur back.你j就是一个贪婪的贱货。你还肤浅,物质。对了,你英语就是shit。我希望你找一个无法容忍(你)欺诈秘密,撒谎和贪婪的老师。(这样就可以 整惨 楼主)还有,(我诅咒你)如果你有一个男友或者老公,他得背着你搞妓女,或者已经搞过了……
I hope u become filthy rich and buy all western goods even though u hate us. Hypocrites. Remember the us and europe allowed china to grow after 1978. Dont ever forget it. If u love china so much why dont u buy chinese goods? And hate japan but buz their cars and electroniscs. T tell u why: selfish, Chinese care about no1. Not each other.我希望你变得肮脏的富有然后买各种西方产的东西,尽管你讨厌我们。虚伪。记住在1978年以后是美国和欧洲允许中国增长的。千万别忘了这一 点。你不是爱国吗,你为什么不买中国货啊?讨厌日本是吧,你买他们的车买他们的电子产品干嘛啊。我告诉你为什么吧,自私,中国人只在意最牛逼的人,互相之 间从来不鸟。
I will call u everyday. 我每天都会给你打的(下面的收信人变了,貌似变成了楼主的一个男性朋友。)

You cowards. Come to meet me one on one. anyone. U know where i live so come on. 你丫个懦夫,过来我们单挑。你知道我住在哪里,过来啊。
U send email cos its free but no sms.Tell that monkey to come to my house and speak shit to my face.
你发Email因为它不要钱。告诉那个猴子到我家来(有什么鸟语)对着我的脸BB。

老外发的Emails:
Please get this coward who’s mobile number is 134//////////////// to come and meet me face to face on his own. I live in Sheng Cheng Gong Yu at the top of Hong Ling Bei Lu. Not ten Chinese together-just him and we’ll have a fair man to man fight. No knieves, just fists. I’m getting sick of him hiding behind a mobile phone. 麻烦你告诉这个手机号134xxx的懦夫自己过来找我面对面单挑。我住在红岭北路(音)的圣城公寓(音)。不要十个中国人一起来,就他自己,让我们来一次 男人对男人的公平对决。不要用刀,就拳头。他躲在一个手机号后面让我感到越来越恶心。
BTw, respect Chinese? You don’t even respect each other. Look at the list below and think next time you: 顺便说一句,尊重中国人?你们自己都不尊重自己。看看下面的列表,下次(再提这个茬之前)想想:
1. Get on a bus and people push and shove to get on为了上个公交,互相推撞
2.Get out of a taxi and someone jumps in before you get out 你还没出的士就有人跳进去了
3. Cross over the road and the driver sees you speeds up to almost hit you过个马路,开车的看见你还加速,差一点就撞上了
4. Lie or keep a secret from a loved one or a colleague- 说谎,对爱人或者同事保守秘密(恶意的秘密)
5. Get a door fly back in your face cos nobody bothered 都嫌麻烦,于是门总是豁上后面人的脸
6. Get bumped in to by someone and they just stare and say nothing 人撞到人,什么都不说,相互敌视
7. Your salary is late or you have to work overtime for no money 拖延工资,加班没钱
8. A person spits right next to you 一个人就在你边上吐痰
9. Somebody jumps the queue while your waiting to buy something in a shop, train station – anywhere really. 真的无论何地,火车站,商店,你买东西的时候总有人插队
10.You see 3 people beating one and chinese just do nothing to help like when I crossed the road and nearly died trying to sae a girl who was hit by a car whilst 100 Chinese just watched and did nothing and i boy did go crazy. Is that love for your own? 看见三个人打一个,中国人根本不管。一辆汽车撞了一个女孩,有100多中国人围观却什么也不做,(还是)我穿过马路冒死救她。

I could make this list go on forever but I think I’ve made my point. 这个列表我还可以永远写下去,但是我想我已经表达了我的意思了。

Well if the majority is classed as 51% well that most people and I’m afraid it’s at least that number in china doing things on the list. I came to China with no prejudice against anyone but there is only so much man can take and we finally reach a breaking point. It’s people like you, yes you that bring this about. 如果大多数这个词是表示51%多,那么我想至少这个数字(51%)的人是在做列表上的事情的。我原先来中国,不带有针对任何人的偏见,但是一个人只能承受 这么多而且最终我们会到达一个崩溃点。就是像你一样的人,就是你带我到了(这个崩溃点)。
As for the lessons, I told you last night on the phone as soon as I knew it would be five students I would have to charge more money. I didn’t even know what kind of company you were then I said i would get back to you because i was in a lesson at the time. Also, you rang so late at night outside normal working hours. I had to think about whether my small amount of freetime was worth teaching any extra classes. i don’t even need the money. 就课程而言,我昨晚在电话里告诉过你,只要我知道会有5个学生我就会多收钱(听意思应该是说好了个人教育之类的)我都不知道你们是什么公司,然后我说我会 给你回电话因为那是我在上课。而且,你打(电话)那么晚,已经在正常工作时间之外了。我还要考虑一下是否值得(去使用)我很少的私人时间来教额外的课程。 我不需要这个钱的。

So, why have I taught at some of the biggest companies in the world and had no problem? Because they expect to pay for quality. But small comanies like yours have no grasp of the real world. You think you are on the street bargaining over some fruit and vegetables. And when it doesn’t go your way you think it must be the other party. Why don’t you have some confidence and tell your bosses your salary is too low and you’re sick of overtime and ask them how many houses, cars, mistresses they have instead of giving shit to an English teacher who is trying to educate Chinese.那么,为什么我在一些最大的公司上课都没问题?因为他们花钱买的是质量。但是(就有些)小公司,就像你的,对真正的世界一无所知。你还觉 得你是在街上讨价还价买菜(个人觉得这句有喜感)。事情不按你想的走,你就觉得是对方的问题。(你这么自信)为什么你没有点自信跟你老板讲:工资太低,你 厌恶加班呢。你为什么不问问他有多少房子,汽车,二奶呢?别来一个英语老师这找事,这是一个想要教育中国人的英语老师。

BTW, Have you ever been to Hong Kong? It took us 150 years to instil some half decent manners and civility. NOw, they look down on all your mainlanders. What love shown by chinese for Chinese. I know your country inside out. I tell you what. I never seen people hat the mainlanders as much as the HKers. What’s ironic is that they are all originally(their previous generations) from the mainland. 对了,你去过香港吗?我们用了150年时间灌输了一些“半”体面的举止和礼貌。现在他们看不起所有的大陆人。这就是中国人对自己人的爱。你的国家里里外外 我都知道。让我来告诉你吧,我从来没看见有人像香港人那样讨厌大陆人。讽刺的是他们全都来自大陆(他们前几代)。
Anyway, I’m not wasting more time doing this. If you want to meet face to face and bring men to have a got at me I’ll meet anytime, anyplace, any where. 怎么也好,我不想浪费时间了。如果你要见面,带个男人来搞我,我会在任何时间,任何地点出现。
PLease don’t hide things in the future, it’s the same as lying. 今后请不要隐藏事情,这和撒谎一样。

So give me your number and I’ll call you.
Don’t talk to me about kind-hearted. Look what you Chinese do to each other every day.
Well, Britain stayed in HK for 150 years and look what we did for it. I will stay here until people like you change. ANd if you hate me then so be it. IF you don’t like the truth that’s your problem and the Chinese race. 那给我你的号码,我打给你。 别和我谈什么好心。看看你们中国人每天都其他人做了什么。好吧,英国人在香港待了150年,而看看我们为香港做的。我会待在这里(中国大陆),直到像你一 样的 人改变。而且如果你讨厌我,那就别改。如果你不讨厌真相,这是你的问题,中国人人种的问题。

I stay in China so chinese girls and experience a real man who doesn’t lie, cheat on them with girls in KTV and who can stiffy them sexually. 我待在中国,这样中国的妞会有机会经历一个真的男人,他对她们不撒谎,不会面对KTV女孩就对她们不忠,而且给她们性快感(这个翻译我随便来的)。
Chinese just hide everything but you do more biantian things that Japanese. Yeah, it’s true. Read about what people do here. THink you’re great, so why go to UK, US, Canda, NZ and Australlia to study. Why steal secrets from our govts and univerities ?中国人什么东西都隐藏,你们做的比日本人变态得多。这丫绝对是真的。你们都干了什么–你们自己觉得牛逼,那么为什么还要去英国,美国,加拿大,新西 兰和澳大利亚上学呢。为什么从我们的政府和大学偷技术呢?
I bet you all bullshits loads when you sell your cheap crap gold and jade.
Truth hurts.
Think of me everytime you fucking lie. 我打赌你们卖你们狗屎宝贝的时候(心理)承受巨大。真相你伤不起啊。(以后)每次你妈逼撒谎的时候想想我。

Well, Chinese women whouldn’t know about real love anyway. They marry a house, car and job. So get out of that one. YOu can’t win our arguments. you konw it. I konw your country inside out. And the man marries for a boy to continue the family  name while. 好吧,反正中国女人也不懂得真爱。她们和房子,汽车和工作结婚。所以别(和我争)了。你吵不赢的。你知道的。我对你的国家里里外外了解的一比雕凿。而且同 时男的 结婚是为了(生个)儿子延续香火。
GO live in developd western country and then compre with China. YOu would never fucking come back. Believe me.
You got hundreds of thousands leaving every year. Yeah, all the rich cunts that you defend. You and your colleagues are idiots. Just remember everytime you save your company money you pay for BING HUO for your bosses in DONGGUAN. 去到西方发达国家生活生活吧,然后和中国比比。你丫绝对撒丫子不会回来,相信我。每年成千上万的中国人离开。哈,所有你维护的吊人。你和你的同事都是蠢 货。记得每次你为你们公司省的钱,你老板都花在东莞的“冰火(两重天)”了。(我很邪恶地恰巧知道 :P)

这个事情的是非曲直我们只能猜测。矛盾双方争执的问题,我想大家和我一样,dont give a shit。但是这里面一个外国人,对于中国风俗习惯全部的负面认识,情感丰富地表现了出来。傲慢偏见却又掺杂着思辨和鞭策。这或许就是真实的世界。

是 不是值得我们思考和每一个人反省呢?最近很多的人批评和嘲笑政府,这种鞭策和激励是有必要的。但是很多时候这种批评其实很无力,不过是又 一次进入了历史的螺旋。政府源自人民,换掉一个低素质的政府还会迎来另一个。Dead loop。政府无言,他们不能在人民日报上批评说老百姓素质差。但这个才是现实,truth hurts。真的。解决问题要找到问题的关键,中国问题的关键是13亿低素质的人民。每一个人,每一天做好自己吧。不要回避自己明明知道的缺点和不足,不 要每日陷入颓废中。男儿当自强,每天都要自强。真正投入一项事业,之后或许我们不再听到那么多的抱怨。

一片贫瘠的土壤不论如何安排也生长不出壮观。

Weinbergweg

Posted in 教育与文化 | 3 Comments

傍晚

迫近黄昏,薄薄的暮霭渐渐笼罩了这个城市。我拿着日记本,漫步在麦地和森林间的小路上,偶然停步记下一点点的触动。拂过坡地,那是最后一缕夕阳射入密密的榉木林,映出粗细不一却错落有致的树干,让人感到仿佛身在黎明。西边天幕上几朵云彩沉沉地漂着,阳光难以穿透但将它们都染上色彩,复又镶以金边。我四下寻找这夕阳,却发现山坡上一棵孤独的树恰好将它巨大的光轮藏于身后,留下漫天红晕。日暮低垂,森林的气氛变得湿润。这些天其实没有下雨,可是树林中仍然流淌着淙淙的溪水,它从肥厚的黑土渗出,掠过碎石,带着初始微黄而下落的叶子向坡下流去。寻思之间,一对挽手的情侣嬉闹地与我相向走过。那种德国式的低调而彼此谙熟的爱恋让人觉得很熟悉,就像这黄昏的森林,虽然暮色低垂,空气渐也湿润厚重,但是你却依然发现,那细致的且不经意间的美丽。

不过一缕的夕阳晚照,但若日日如斯,便组成完整,美丽充满无限可能的生命。

Weinbergweg

Posted in 随感 | 4 Comments

忘却的记忆

听xiaofeng说昨天的跑步训练拉长到30km的时候,仿佛一下子时空扭转到了10年以前。马赫同我说,跟我去骑扬州吧,东大南门出发104km到扬州北站,我说好……一转眼,10年过去了,几天前确是我第一次跑15km,从xiaofeng家门口的玉米地出发,再回到xiaofeng家门口的玉米地。那天发生了很多的奇奇怪怪的第一次……第一次在德国看见蛇,第一次跑过Blau河……可是转念一想,哪一天不是如此呢,有一些变化,也有一些庸碌。平平淡淡的生活罢了。

我曾经一直肆意计划自己的生活,背上包就走去祖国的边陲,想看看国外买了GRE就开始考,觉得一个人好就经年累月任凭于心驻留……可是一转眼,十几年就过去了。那些恍如隔世的记忆恰恰证明了时间……有的时候只有当和朋友们提及,才能够让自己不忘记那些曾经的深浅的足迹和轻轻的挥手。有的事情,不和别人提自己慢慢也就忘了。

谁不是呢?我从不知道我爸以前也跑10km武装越野,若不是今天的电话里面他偶然提及。我真的不知道他和我一样年轻爱游山玩水,若不是曾经翻到他的相册。呵呵,其实我应该猜到的。那个为了能出去玩就选择去铁路工作,那个做生意赚不赚钱不重要关键要出去跑,那个一辈子有六分之一的时间在火车上的人,再理解不过,熟悉不过了。

谁不是呢,P和我说,永远不要相信David。我明白他的意思,但是我喜欢David,我喜欢他不知深浅的样子。他玩雪板玩到摔断大腿关节,他拖着碳纤维的关节一边追赶我们一边骂,谁他妈都比我快!他同我说:“我的女朋友最近比较忙!她在准备Abitur!”……“狗屎!我要写日记,我几乎不记得那个西西里岛的那个女人了!”

所有活得潇洒的丫们,内心都有某种的强大……但是时光从来不挑不捡,就带走了一切强大和猥琐,壮美和蛊惑。翻翻资治通鉴,强大之人便如班超投笔,李白仗剑西行而歌;猥琐之人便如哀灵二帝;壮美之如霍去病5000公里北进,始皇帝运河勾连南北;蛊惑就太多太多~不胜枚举。

人生即使被铭记,人们也无法阻挡时间。于是我们选择了踌躇和等待,月复一月,直看到流沙没过树冠,故里的红颜老去,才想起应该做点什么。是的,我想不到自己的青春是在感叹“无处安放”的时候流走的。我不需要让自己的名字被圣书文在罗塞塔石碑上刻下。但是,我也不想在所谓“象牙塔”的SB地方待到死,我要出去转转。

Posted in 随感 | 2 Comments

我不要上春晚,我要学德语

有一种漂流瓶,里面装的是人。把人装起来漂浮在德国南部荒远的小城。关在里面透明可见,可惜你对于外界一切都仅仅是看客。

我是在2005年直接从东大四牌楼被发来的。来的前几天,早晨我还去玄武湖跑步,中午在砂糖园吃小炒,晚上去中山院看书。一眨眼的时间就被塞上飞机发到德国南部这个小城了。过去6年的时间里面我一直生活在大学旁边的一个小山头上。搬过两次家,也都是500m以内的远近。每天早上9点左右去学校,在我家前面是山坡,那里有一片巨大的麦田,秋天金黄色的麦浪随风起伏。站在麦田里面,可以俯瞰另一侧的城市。如果起得早可以看见东面红色的暮霭,以及笼罩教堂顶端的雾气。麦田的后面,去往学校的路穿过一片森林。我常常遇见一个老头遛一只已经很老的狗,我们微笑着说早安,重复长达四年。他总是用同样的姿势走路,背着手,狗走在他的后面。我也沿着同样的路去系里。如果工作顺利,我的步履相对稳重,重心偏后像……艳玲;而如果压力置顶,我则步履飞快,像今天的老单,走得尘土飞扬。工作一直在缓慢地进步,只是不知道未来在何方。

我常常就在想:我在德国吗,德国在哪里?如此的自问自答常常以迷茫收尾。每天,我都去大学,但是我却看不懂报纸,即使这般我还忍不住总去买Spiegel,Frankfurt Allgemeine。读硕士的时候便这样,每一份的钱都够吃一顿饭的。就因为我眷念那种路边摊打开带着油墨香的《青年参考》的感觉。而每次去Köln,München那样的大城市我则会买Foreign Affairs,17欧元一本。喜欢的杂志里面,这是我唯一能看得懂的,美国印的。没错,你说的对,这就是我的《炎黄春秋》。是的,我买了很多我看不懂的杂志,就因为让自己以为自己还在继续聆听社会的声音。

在过去相当长的时间里面,我总是试图和德国人讲话,和身边出现的所有德国人……不咸不淡地和他们讲话,因为我不知道他们想听什么,不想听什么,更糟糕的是有的时候我觉得和我们有关的一切事情他们都没有兴趣。如果找不到谈话的契机,多数的德国人便是沉默的,等他们说话便如同等山坡上冬眠的刺猬展开一样漫长而不可预期。统计报告说,德国的夫妻平均一天也就交谈15分钟,10分钟还是睡前在床上。而我们中国人和德国人来自地球的两端,从人类迁徙论的角度来说,从非洲的北端分开至今已经80万年了。交流以这样的方式开局我并不奇怪。相反有的时候我庆幸,这会儿不是1939年。后来时间长了,慢慢了解一些以后,开始有了话题,慢慢知道一点察言观色。现在想来,每次一万个不情愿的接近都换来了实实在在进一步的理解和认同。很难,对吗?可是我们是来到这里的第一批亚洲人,从来没有这么多的亚洲人这么长久地留在这里。

那天在天涯看到给女生修电脑的帖子,我就想到来德国三年的时候。有一个女孩打扮很漂亮,柔声细语让我给她Handlesen(手相),我很高兴,真的捏着她的手尽我所能给她讲八卦面相,半个小时以后语重心长地郑告她,你的命不错,但是还要靠自己努力啊……她在十分诧异中点点头,转身走了,然后再也没有理我。

和有些事情相比,这也不算尴尬了。但是现在想想当年那个战战兢兢的新来的我,和今天相比在认知上是多么狭隘。这个世界在过去的5年里面对我而言,毕竟变小了许多。小的时候,我第一次站在紫禁城太和殿前,天地之间感到自己是多么渺小,而今天的我却已经习惯了在地图上咫尺天涯的往返。我们更多地参与到了这个世界中,感受到它的脉动。工业界退休的德国大叔常常流着口水对我说,你毕业以后,整个中国都将呈现在你的面前!我哈哈笑:哪里,是整个世界吧!……从德国人的角度来看,你学会了欧洲主干语言,加上世界语言英语,在怀藏新兴霸主中国的母语,我们这样的学生,是每个毛孔里都流淌着优势啊!!但是任何真正的优势都是靠努力得来的。是的,很难,对吗?当“自由古巴”沉淀回Rum+Cola的时候,很多人便头也不回得走了。当年出国要见世面的是我们,基本啥也没看到就回去了的也是我们……

我想到《老男孩》里面的话,未曾绽放就要枯萎吗,我有过梦想……春天这就来了,趁风筝的线还纂在我们的手里,让我们纵情奔跑吧!
Weinbergweg
2010年3月3日

Posted in Uncategorized | 5 Comments

Hello world!

Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!

Posted in Uncategorized | 1 Comment

如何与白人世界相处—–我的历史观 II

如果这是历史的大潮,我们应该做的难道不是百舸争流,而是逆流而动吗?

不论是西方还是东方,可惜有些人类始终无法跳出等级的观念来思考问题,始终无法跳出对错的二元判别。第一天来到德国,我们以为这边人都无比善良可爱,载歌载舞地欢迎我们的到来。是啊,他们都微笑地给你指火车站在哪里……但是过几个月你就发现一些别的东西,过一年你就开始拍着大腿骂娘了。丫瞧不起人!其实世界的等级观从来都没有从人们的脑子里面消失过,相反一直是最主要的判别异族人的依据。日本人在一战胜利的时候高呼“我们终于从三等国家进入和美荷类同的一等国家了!”你们说今天我们是几等国家?我们看到瑞士人寒颤德国人的时候哑然失笑–报纸标题大书:“德国人,你们为什么不回到自己的国家去?”不同的文明都理解等级以及了解自己在世界的地位,但是差异在对待异族的态度。有的民族充满包容,有的民族反求诸己而有的民族却表里不一,自私自利。西方文化中的伪善是显而易见的,如一个印度女作家说过:“西方人,就是西方人贩奴,制造种族灭绝,制造了细菌武器,制造了化学武器,制造了核武器,制造了人类历史上一系列的巨大灾难。但是回过头来你却发现他们高高地站在道德的神坛上对你执手画脚。”用西方人的方式,非洲脱贫了吗?骂也骂了,打也打了,结果还是一贫如洗。挖矿可以,让我们投资基建?没门!

现在,我们应该如何自持,又当如何同西方相处?如果融合不能抗拒,那我们就拥抱它!但是我们无论如何都要全力保卫我们自己的文化。这不仅仅是出于对自己文化的偏狭的热爱,更是出于对于人类的责任。所以这种融合不应该以华夏文明的湮灭为结果,也不应该湮灭西方的基督教文明,而应该是东西方文明的一种理性的,硕果丰厚的交融。可见的很多矛盾今天已经表明了西方文明远非完美,甚至可能于某天置全人类于万劫不复。这样说不是危言耸听,

我们人类700万年的历史至今,可曾如今天一般陷入最大的毁灭危险?我们华夏文明凡5000年,可曾如今天一般陷入最大的毁灭危险?

不论是核技术,基因技术还是碳活动,从肉体灭绝甚至伦理干扰等等方面都已经让人类陷入不曾有过的危机。而且他们对此没有对策!不信你看看他们准备解决的手段吧:对于碳过剩和能源缺乏问题–我们应该Gene技术人造一种细菌,让它吃CO2,吐石油…… 对于人类新近产生的疾病–我们从Gene角度入手,解决疾病,改Gene! 解决一个问题怎么可以还沿用产生这个问题的逻辑??? 如果我们创造了新的解决方法,我们能保证细菌吐石油,但是他会不会吐别的东西?如果它再造成了必然更加复杂的问题,我们的智力能够解决吗?狭隘的,割裂的西方科技哲学如何能够无视其他的文明?

可为什么是西方人站在神坛上教训大家,不是反过来?就像当年不是印加人占领西班牙呢?是基因的原因吗?有人说是枪炮,细菌和钢铁[2]。因为人类迁移的时间序列,让欧洲文明很早应用文字,使用了枪炮,依靠这些他们打败了技术落后的文明,又因为细菌消灭了几乎全部的美洲土著人口,然后让盎格鲁撒克逊人,西班牙人,葡萄牙人来“拓荒”。和基因有什么关系?

(未完待续……)

Posted in 教育与文化 | 7 Comments